文摘
英文文摘
論文說明：Tables and Figures
聲明
Acknowledgements
Introduction
Chapter One The Phenomenon of Chinese Characters Mispronunciation
1.1 The Common Situations of the Mispronounced Chinese Characters
1.1.1 Mispronunciation Observed in Television Programs
1.1.2 Mispronunciation Observed in Campus
1.1.3 Mispronunciation Observed in Dialects
1.2 The Main Types of the Mispronounced Chinese Characters
1.2.1 Mispronunciation of the Polyphones
1.2.2 Mispronunciation of the Phonograms
1.2.3 Mispronunciation of the Similar Chinese Characters
1.3 A Survey of the Commonly-mispronounced Chinese Characters
1.3.1 The Design of the Survey
1.3.2 The Conclusion of the Survey
1.3.3 The Analysis of the Survey
Summary
Chapter Two The Perceptual and Cognitive Characteristics of Chinese Characters
2.1 Language Processing
2.1.1 The Components of Language Processing
2.1.2 The Information Processing System
2.2 The Perceptual Characteristics of Chinese Characters
2.2.1 The Perception of Speech
2.2.2 The Perception of Written Language
2.3 The Cognitive Characteristics of Chinese Characters
2.3.1 Word Recognition and Cognition
2.3.2 The Primary Units in the Recognition of Chinese Characters
2.3.3 The Recognition of Spoken Words
2.3.4 The Recognition of Visual Words
Summary
Chapter Three The Information Processing of the Mispronounced Chinese Characters
3.1 The Information Processing of the Mispronounced Polyphones
3.1.1 The Influence of Pragmatic Frequency to the Pronunciation of Polyphones
3.1.2 The Perception and Recognition of the Mispronounced Polyphones
3.2 The Information Processing of the Mispronounced Phonograms
3.2.1 The Types and Cognitive Function of Phonograms
3.2.2 The Perception and Recognition of the Mispronounced Phonograms
3.3 The Information Processing of the Mispronounced Similar Chinese Characters
3.3.1 The Fuzzy Logical Model
3.3.2 The Perception and Recognition of the Mispronounced Similar Chinese Characters
Summary
Conclusion
Bibliography
Appendix List of Some Commonly-Mispronounced Chinese Characters
北京第二外國語學(xué)院;
